フランス語は独学で pas à pas

pas à pas(パザパ) はフランス語で<一歩一歩>という意味です。毎日を大切に一歩一歩前進したい思いを込めました。

Archive [2012年05月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

恐ろしい言葉に埋もれています。

   先生に卒論(しつこいですが仮です)を提出する予定が遅れています。     土日は畑とかゴーヤカーテン((去年は友人に笑われた)の準備。   隣家のご夫婦に去年と同じせりふをにっこりと   (去年の事は忘れているはず、きっと?!)                 今日からまた卒論一筋です。  「大行(たいこう)は細謹(さいきん)を顧(かえり)みず」             『史記』の著者司馬遷...

<ぎゃあ~>はまだ

  金環日食は動物に何らかの影響を及ぼすのではと    某テレビ番組で話していました。  とりわけニワトリが反応していました。  だから?いつものように  早起きが出来ませんでした(笑)         卒論は    中味を移動したり、書き足したり   これってもうすぐ書き上げれるってことに?  いえいえ、まだまだです(笑)  こんな状況で手を抜くと (手を抜くのって大好き!難題を前に逃走癖あり!...

起床は丑三つ時

      私の知らないところで     庭の地形図が変わります。     一本のたんぽぽで     うれしい感情に包まれます。       今朝は2時起きで卒論に集中していたので     もう眠くなっています。     6月1(金曜日)にまた日吉に行きます。     それまでに卒論を書き上げます。     たぶんそれで終わりではなく修正が続きます。     それでも、去年の締切りの時のような細かい...

が、が、が。。

  11日金曜日、日吉に卒論面談に行ってきました。 いつものように約束の時間15時に先生の研究室に。 細かい指摘の段階は済んでるのですが、 まだ、この期に及んでも、章立て、節の 修正が続いています。ただ、大筋はかわらないので 気は楽です(気だけですが。。。) いつもだと、先生のすばらしい日本語(アドバイスなど) を書きとめるのですが、今回はあまり書かず、ただ聞いていました。         が、が、が...

庄屋様

 6日(日曜日)の夕方に 現時点での書き上げた卒論を 指導教官にメール添付で送りました。 問題のありかを知っていながらも、 安易な方向に逃げ込みました。 とにかく早く楽になりたかったのです。   たぶん、きっと、絶対  面談の日には、物腰の柔らかい、 優しい先生からの厳しい指摘があると 覚悟はしています。。    でもです  とりあえず、昨日と今日は特別休暇と決め込んで 卒論から逃げています。一日...

日本語は難しい

 台所で、娘とお湯すら沸かさない夫がパン作りです。      私?もちろん卒論です(笑)     止まっていた章が書けました。完璧ではありません。 日本語がおかしいので少しづつ直しています。 書きながら、日本語の文法的間違いがないか、 日本語の使い方が間違っていないか、に注意を払います。 この作業は科目レポートを書くときと同じです。  ただしフランス文学、しかも詩人コクトーの作品を 扱っているので...

5月です

    空は今日から5月のコンポーゼブルー    庭の木々でクモたちが網を編み始めました。    おはよう~、おはよう~、    今年は君たちの展覧会をしようね!        一日一日が確実に過ぎていきます。    私の小さい目標はまだ4月のままです。    それでもバラバラになっていた考えが    やっとしっくりとまとまってきました。                それが昨日        考え...

ご案内

プロフィール

laBalance

Author:laBalance
団塊の世代です.慶応大学通信教育部文学部を特別課程入学(2004年秋)して2012年秋(フランス文学専攻)(卒論はジャン・コクトーの戯曲)に無事卒業出来ました。

次の目標に向かってフランス語と格闘中です。フランス語検定1級に独学で挑戦します。どうなることやら。。楽しみです。

カレンダー

04 | 2012/05 | 06
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最新記事

Web page translation

読書カレンダー本棚ミニ

最新トラックバック

右サイドメニュー

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

FC2カウンター

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。