フランス語は独学で pas à pas

pas à pas(パザパ) はフランス語で<一歩一歩>という意味です。毎日を大切に一歩一歩前進したい思いを込めました。

Archive [2012年09月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

卒業試験体験記2(研究室で)

  卒業試験体験記は前回に続きます。 主査の先生と試験前にロビーで出会ってしまったおかげで 本番の試験に向けてますます緊張感がなくなりました。 先生は一人で研究室に戻りました 14時過ぎ、先生の研究室のドアをノック。 自分から開けるべきか、いや侍従(いえ先生)が 開けるのを待つ私(まだ正気) ここからです、いざ卒業試験開始!!!主査の先生が副査のフランス文学部のI先生を紹介。とても優しそうな先生。 ...

卒業試験体験記(1) 入室までの準備

 9月20日(木)は卒業試験の日でした。 私の前に試験を受けた新潟慶友会の仲間の体験報告を聞いたおかげで 卒業試験を無事に乗り切ることが出来ました。 少し長くなるので2回に分けて卒業試験について書きたいと思います。  試験の前日は準備(卒論試験準備)が不足でも早めに就寝しました。 とにかく当日の為には寝ることが大事と思ったからです。 そのおかげで新幹線に乗った時から試験時間までの5時間が 濃密な準備時...

明後日(9月20日)は日吉です。

 毎朝、フランス時事の記事を少しですが読んでいます。 NHK WORLD Newsは日本の記事が大半なので yahoo Actualité,Le Mondeの記事もあわせて 読むようにしています。 毎朝読むのが習慣化されてきたので嬉しいです。 時間がない時は見出しだけです。   さて とうとう卒業試験の日が近づいてきました。 明後日、20日木曜日14時、日吉の先生の研究室です。  ワクワクドキドキです。 卒論面接では 先生の研究室(日吉)...

NHK WORLD News en français

 今日は NHK WORLD News(フランス語で)から一つ記事を読みました。 日本語では絶対に読まない(笑)APECに関する記事です。 和訳作業のあと、これに関係する日本語での記事を 調べる作業のほうに時間がかかりました。数日前は尖閣問題でした。 フランス語以前に良い勉強になります。 本来なら日本語で読む記事をこのようにしてフランス語から 仕入れています。決してほめられたやり方ではないのですが。。 意識して避け...

時事フランス語の勉強

     今日から9月です。   7、8月と低飛行していた私の情熱は 今日の朝から一気に燃え盛りました(キャッ) 自分でも何が起きたのかわからないまま 勉強(主にフランス語)がおもしろいのです。 数日前から早朝にはyahoo.fr,Le Monde からおもしろそうな記事 を一つだけ取り出してコピーして読んでいます(A4サイズ1枚半位) 最初は辞書なしで5分で黙読をします。 この時、わからない単語には下線をいれます。 同...

ご案内

プロフィール

laBalance

Author:laBalance
団塊の世代です.慶応大学通信教育部文学部を特別課程入学(2004年秋)して2012年秋(フランス文学専攻)(卒論はジャン・コクトーの戯曲)に無事卒業出来ました。

次の目標に向かってフランス語と格闘中です。フランス語検定1級に独学で挑戦します。どうなることやら。。楽しみです。

カレンダー

08 | 2012/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

最新記事

Web page translation

読書カレンダー本棚ミニ

最新トラックバック

右サイドメニュー

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

FC2カウンター

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。